Ответить в теме
Страница 2 из 11 ПерваяПервая 1 2 3 4 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 11 по 20 из 107

Тема: Опечатки/Ошибки в переводе/Не переведенные слова

  1. #11
    Аватар для Вжик
    Регистрация
    24.10.2011
    Адрес
    Зеленоград
    Сообщений
    2,274
    Сервер
    Тандрия
    В статусе разведчика пишется "нет в наличии", хотя разведчик есть в наличии.
    Нужно писать "не доступен", ведь разведчик не доступен для операций.

  2. #12
    Аватар для Вжик
    Регистрация
    24.10.2011
    Адрес
    Зеленоград
    Сообщений
    2,274
    Сервер
    Тандрия
    В задании надо создать 100 солдат, а не отправить их непонятно куда.
    Писать "создайте" вместо "отправьте".

  3. #13

    Регистрация
    12.06.2013
    Сообщений
    22
    Сервер
    Курон


    Должно быть не "генерал", а "общее" (general).
    Последний раз редактировалось Antmurm; 20.05.2014 в 20:07.

  4. #14

    Регистрация
    10.09.2012
    Сообщений
    39
    Сервер
    Эвеланс

    опечатка в задании для гильдии

    Уже больше полу года существует опечатка в задании гильдии:
    Небесная резиденция - "Большая дорога"
    Задача: купите не менее 100 единиц древесины из дуба ,торгуя с другими игроками.
    На самом деле нужно купить доски из дуба, но из-за этой опечатки приходиться покупать и древесину и доски, т.как написано одно, а нарисовано другое и не понятно что нужно...
    Изображения

  5. #15
    Аватар для NECROKILLDOZER
    Регистрация
    24.11.2011
    Сообщений
    115
    Сервер
    Эвеланс
    да не вижу я проблемы ,чтоб купить у друга(или в ги)-то и другое за 1 рыбку, а после выполнения задания вернуть.

  6. #16

    Регистрация
    10.09.2012
    Сообщений
    39
    Сервер
    Эвеланс
    вот из-за таких пофигистов, в игре куча багов(
    А начинать нужно с малого, но если тут мелкую опечатку не могут исправить за год, то что говорить о серьезных проблемах...
    Последний раз редактировалось Amiable; 22.05.2014 в 17:39.

  7. #17

    Регистрация
    19.05.2014
    Сообщений
    1
    Сервер
    Курон
    А тестировщиков у юбисофта нет чтоли?

  8. 25.05.2014 20:02


  9. #18
    Аватар для Вжик
    Регистрация
    24.10.2011
    Адрес
    Зеленоград
    Сообщений
    2,274
    Сервер
    Тандрия
    Написано "...типы книг, которые улучшают создание специалистов".
    Надо писать: "...типы книг, которые улучшают специалистов"


    При покупке самоцветов за звездные монеты всплывает окно, текст в нем не дописан до конца:



    В описании улучшения Дома На Воде допущена лексическая ошибка: написано "Увеличение максимально допустимой численности населения 10.".
    Должно быть: "Увеличение максимально допустимой численности населения на 10."

    Последний раз редактировалось Вжик; 02.06.2014 в 23:02.

  10. #19
    Аватар для Вжик
    Регистрация
    24.10.2011
    Адрес
    Зеленоград
    Сообщений
    2,274
    Сервер
    Тандрия
    Закрывающая скобка названия лагеря частично закрывает кнопку-крестик закрытия окна. Так что получается, что бы нажать на крестик для закрытия окна нужно установить курсор правее закрывающей скобки, т.е. в середину закрывающей кнопки-крестика, иначе кнопка не работает.

    Можно назвать лагерь так: Лагерь Темного культа. Сложный
    Или так: Сложный лагерь Темного культа
    Или так: Лагерь Темного культа (Сложн.)



    Причем при смене вкладки браузера и возврате обратно к вкладке с игрой, заголовок лагеря возвращается в нормальное состояние:


    Возможно проблема в чем-то другом.
    Последний раз редактировалось Вжик; 03.06.2014 в 16:08.

  11. #20
    Аватар для Вжик
    Регистрация
    24.10.2011
    Адрес
    Зеленоград
    Сообщений
    2,274
    Сервер
    Тандрия
    Порошок песочного человека не находится в торговой гильдии по своим словам. Но находиться по словам "тысяча снежинок".
    Надо сделать что бы находился по словам "порошок песочного человека".

Ответить в теме

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения